Bœndr ?

 

   Pluriel de Bóndi, ce terme désigne une personne libre : pêcheur, paysan, artisan, propriétaire terrien ou tout simplement guerrier.

  S'ils ne disposaient pas des prérogatives des nobles, les bœndr constituaient l'ossature même de la société scandinave.

   Bóndi's plural, which means a free person : fisherman, peasant, artisan, landowner or warrior.

 

    If they did not have the prerogatives of the nobles, the bœndr constituted the very backbone of Scandinavian society.

L'association :

  

     Officialisée le 26 novembre 2015 et basée dans le département de la Manche, l'association a pour but de promouvoir le riche patrimoine culturel des scandinaves par le biais d'animations variées.
    L'association tend à évoquer des vikings, pour la période du 10° siècle, originaires de Suède ou de Norvège.

     Made official on November the 26th 2015 and based in the Manche department, the association aims to promote the rich cultural heritage of Scandinavians through various animations.

      The association tends to evoke Vikings, for the period of the 10th century, originating in Sweden or Norway.

Crédit Photo : Association Les Boendr
Crédit Photo : Association Les Boendr

Prenez quelques instants pour voyager plus de 1000 ans en arrière à nos côtés et découvrir un patrimoine, riche mais encore méconnu.

Take a few moments to travel back more than 1000 years with us and discover a heritage, rich but still unknown.